© 2024 Connecticut Public

FCC Public Inspection Files:
WEDH · WEDN · WEDW · WEDY
WECS · WEDW-FM · WNPR · WPKT · WRLI-FM · WVOF
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Residentes de Stamford exigen la expulsión de Anabel Figueroa ante sus expresiones antisemitas

Manifestantes se reúnen en el centro gubernamental de Stamford el 3 de septiembre de 2024 antes de una reunión de la Junta de Representantes, donde al menos 32 miembros del público abordaron el tema de los comentarios antisemitas hechos por Anabel Figueroa, quien forma parte de dicha Junta.
Eddy Martinez
/
Connecticut Public
Manifestantes se reúnen en el centro gubernamental de Stamford el 3 de septiembre de 2024 antes de una reunión de la Junta de Representantes, donde al menos 32 miembros del público abordaron el tema de los comentarios antisemitas hechos por Anabel Figueroa, quien forma parte de dicha Junta.

Read in English

Maruja Ivri, residente en Stamford, se negaba a creer que una compañera latina, que también es legisladora estatal, hubiera hecho comentarios como los que se le atribuyen en un video que se ha difundido ampliamente.

“Cuando escuché las expresiones por primera vez, y mis amigos me preguntaron, ‘¿Te enteraste de lo que está pasando?’ Yo dije: ‘Oh, estoy segura de que lo han sacado de contexto’”, comentó Ivri.

Ivri se refería a un video en el que Anabel Figueroa, integrante de la Junta de Representantes de Stamford, dijo que la comunidad hispana no podía permitir que una persona de origen judío representara a su comunidad en unas elecciones primarias estatales.

Figueroa realizó estas declaraciones antisemitas en español en un video de campaña contra Jonathan Jacobson, su oponente principal para un cargo estatal.

Aunque perdió la contienda, Figueroa continúa formando parte de la Junta de Representantes de la ciudad. Algunos residentes, como Ivri, opinan que no debería ocupar ningún cargo electo.

Ivri, que es mexicoamericana y judía, dice que al principio le costó creerlo debido a sus propias experiencias en México, donde asegura que no experimentó mucho antisemitismo.

Sin embargo, dice que puede entender por qué algunos residentes podrían defender a Figueroa, ante la falta de representación latina en el ámbito político de la ciudad.

Sin embargo, Ivri se ha unido ahora al llamado de otros residentes y funcionarios municipales para exigir la destitución de Figueroa de su cargo municipal, después de que la representante revocara su intención de renunciar.

“Lo que dijo en ese momento, lo dijo en serio. No surgió de la ignorancia, sino de una perspectiva de odio”, expresó Ivri.

Otros residentes están instando a la asamblea legislativa de la ciudad a que lleve a cabo la votación del Comité Demócrata de la Ciudad para expulsar a Figueroa por sus comentarios.

Ivri fue una de las casi 100 personas que participaron en una manifestación contra el odio que tuvo lugar frente al centro gubernamental de Stamford el martes por la tarde.

La manifestación se convocó antes de una reunión ordinaria de la Junta de Representantes en la que al menos 32 miembros del público abordaron los comentarios de Figueroa.

En su intervención ante la Junta de Representantes de Stamford el 3 de septiembre de 2024, Maruja Ivri, residente de Stamford, mexicoamericana y judía, dice que al principio le costó creerlo debido a sus propias experiencias en México, donde asegura no haber experimentado mucho antisemitismo. “Cuando escuché las expresiones por primera vez, y mis amigos me preguntaron, ‘¿Te enteraste de lo que está pasando?’ Yo dije: ‘Oh, estoy segura de que lo han sacado de contexto’”, comentó Ivri.
Eddy Martinez
/
Connecticut Public
En su intervención ante la Junta de Representantes de Stamford el 3 de septiembre de 2024, Maruja Ivri, residente de Stamford, mexicoamericana y judía, dice que al principio le costó creerlo debido a sus propias experiencias en México, donde asegura no haber experimentado mucho antisemitismo. “Cuando escuché las expresiones por primera vez, y mis amigos me preguntaron, ‘¿Te enteraste de lo que está pasando?’ Yo dije: ‘Oh, estoy segura de que lo han sacado de contexto’”, comentó Ivri.

Ivri, quien dijo que el español es su lengua materna, relató cómo muchos compatriotas mexicanos trataban su fe más como una novedad que como cualquier otra cosa, y añadió que cuando la gente cuestionaba su identidad como mexicana, provenía más bien del desconocimiento que de un odio genuino.

La población judía en México es poco numerosa: unas 40,000 personas, según el Congreso Judío Mundial. El país es predominantemente católico o protestante, y gran parte de la población judía reside en Ciudad de México.

Ella explica que esa es la razón por la que fue especialmente doloroso escuchar los comentarios de Figueroa, una mujer salvadoreña-estadounidense, en comparación con los comentarios que recibió en México de personas sorprendidas por la existencia de judíos mexicanos.

“No reflejaban tanto odio como el discurso que escuchamos de la representante Figueroa. Eso fue lo que me indignó e incomodó, como mexicana y como judía”, dijo.

Figueroa no se presentó a la reunión. No hubo contraprotestas en defensa de Figueroa, al menos públicamente, y cualquier votación para su destitución requeriría el voto de tres cuartas partes de la junta.

Además, los estatutos de la ciudad establecen que eso solo puede ocurrir tras una audiencia que cuente con la presencia de abogados que representen a la funcionaria electa y a la junta.

Jeff Curtis, presidente de la Junta de Representantes de Stamford, no asistió a la reunión del martes por encontrarse enfermo y señaló que no se ha programado ninguna votación.

“No sé cuándo se celebrará esa audiencia”, comentó Curtis. “La Junta de Representantes debe acatar la sección C1-90-1 de la Carta de la Ciudad sobre la destitución de funcionarios electos. Estamos buscando contratar a un abogado”.

La alcaldesa Caroline Simmons se dirigió a los manifestantes y expresó su apoyo.

“Estamos aquí para hacer frente a este odio y decir que no toleraremos el antisemitismo en la ciudad de Stamford”, declaró Simmons.

“Estamos aquí para hacer frente a este odio y decir que no toleraremos el antisemitismo en la ciudad de Stamford”, la alcaldesa Caroline Simmons mientras se dirige a los asistentes a la manifestación el 3 de septiembre de 2024, en el centro gubernamental de Stamford.
Eddy Martinez
/
Connecticut Public
“Estamos aquí para hacer frente a este odio y decir que no toleraremos el antisemitismo en la ciudad de Stamford”, la alcaldesa Caroline Simmons mientras se dirige a los asistentes a la manifestación el 3 de septiembre de 2024, en el centro gubernamental de Stamford.

Ivri no se alegra de que Figueroa pueda verse obligada a dejar su cargo. La población latina de la ciudad está experimentando un crecimiento constante, pero tiene una escasa representación. Figueroa es la primera latina en ocupar su escaño de representante estatal.

Pero, según Ivri, el simple hecho de que una latina ocupe el cargo no es suficiente.

“No creo que la comunidad latina cuente con suficiente representación en nuestro gobierno”, opinó Ivri. “Pero eso no significa que queramos tener a alguien que no sea la persona adecuada”.

Stand up for civility

This news story is funded in large part by Connecticut Public’s Members — listeners, viewers, and readers like you who value fact-based journalism and trustworthy information.

We hope their support inspires you to donate so that we can continue telling stories that inform, educate, and inspire you and your neighbors. As a community-supported public media service, Connecticut Public has relied on donor support for more than 50 years.

Your donation today will allow us to continue this work on your behalf. Give today at any amount and join the 50,000 members who are building a better—and more civil—Connecticut to live, work, and play.

Related Content