© 2025 Connecticut Public

FCC Public Inspection Files:
WEDH · WEDN · WEDW · WEDY
WECS · WEDW-FM · WNPR · WPKT · WRLI-FM · WVOF
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Organización latina de defensa educativa inaugura su sexto centro comunitario en New Britain

El padre Israel Rivera (a la izquierda), de la parroquia St. Joachim en New Britain, da la bendición en el Centro Comunitario LEAD New Britain para dar inicio a la ceremonia de inauguración el 22 de febrero de 2025. Junto a él se encuentran Fernando Cerdeña (en el centro), coordinador de participación comunitaria del Centro Comunitario de New Britain, y el representante estatal de Waterbury, Geraldo Reyes (a la derecha).
Daniela Doncel
/
Connecticut Public
El padre Israel Rivera (a la izquierda), de la parroquia St. Joachim en New Britain, da la bendición en el Centro Comunitario LEAD New Britain para dar inicio a la ceremonia de inauguración el 22 de febrero de 2025. Junto a él se encuentran Fernando Cerdeña (en el centro), coordinador de participación comunitaria del Centro Comunitario de New Britain, y el representante estatal de Waterbury, Geraldo Reyes (a la derecha).

Read in English

Lo que comenzó como un grupo de padres en Danbury abogando por la equidad educativa para sus hijos se ha convertido en una organización sin fines de lucro que este pasado fin de semana inauguró su sexto centro comunitario en New Britain.

María Matos y Lucas Pimentel han estado involucrados en la lucha por la educación durante años.

“Mi socio, Lucas Pimentel, y yo solo éramos padres voluntarios que vimos la necesidad de una educación equitativa”, dijo Matos. “Y nuestros hijos no la estaban recibiendo”.

Matos explicó que su hija a menudo tenía que ayudar a sus compañeros de secundaria que no hablaban inglés, ya que no recibían la asistencia necesaria en el salón de clases.

También señaló que muchos padres no hablaban inglés, lo que dificultaba su capacidad para abogar por las necesidades de sus hijos.

“Los niños no están recibiendo la información que deberían recibir en la escuela. ¿Qué vamos a hacer?", preguntó Matos. “Y así nació LEAD”.

Latinos for Educational Advocacy and Diversity (LEAD) fue creado en el 2021. Matos funge como vicepresidenta y directora de programas de la organización, mientras que su socio, Lucas Pimentel, funge como director ejecutivo. Esta organización sin fines de lucro ofrece una amplia gama de programas, servicios y recursos para las comunidades latinas locales, muchos de estos de forma gratuita.

LEAD cuenta con seis centros comunitarios en todo Connecticut. Cinco están ubicados en Bridgeport, Danbury, New Haven, Norwich y Waterbury. El más reciente abrió en New Britain.

Al servicio de la comunidad de New Britain

María Matos, vicepresidenta y directora de programas de LEAD (en el centro), se dirige al público durante la ceremonia de inauguración del nuevo Centro Comunitario LEAD en New Britain, Connecticut, el 22 de febrero de 2025.
Daniela Doncel
/
Connecticut Public
María Matos, vicepresidenta y directora de programas de LEAD (en el centro), se dirige al público durante la ceremonia de inauguración del nuevo Centro Comunitario LEAD en New Britain, Connecticut, el 22 de febrero de 2025.

La ceremonia de inauguración del sábado para el nuevo Centro Comunitario LEAD en New Britain tuvo casa llena.

“Vemos la necesidad en New Britain”, afirmó Matos. “Y no solo vemos la necesidad, sino que también vemos el potencial”.

Fernando Cerdeña, coordinador de participación comunitaria del centro de New Britain, explicó que ha notado que muchos latinos enfrentan desafíos porque no saben cómo utilizar las herramientas que tienen a su disposición.

“Muchos hispanos no podían avanzar en sus trabajos porque no sabían usar una computadora”, dijo Cerdeña. “Con una clase que les puedo dar en 30 días, pueden aprender a manejar una computadora perfectamente”.

LEAD también ofrece programas para ayudar a los latinos con sus fondos de jubilación y sus pequeñas empresas. Además, la organización empodera a las mujeres que buscan adiestramiento en cuidado infantil y ayuda a los jóvenes a aprender a crear una cuenta de ahorros, explicó Cerdeña.

A lo largo de las décadas, Cerdeña ha observado que los latinos suelen tener que recurrir a espacios que no están equipados para los servicios que ofrece LEAD.

Durante la pandemia, Cerdeña tuvo que dar sus cursos de alfabetización digital en una cafetería en Waterbury porque no contaba con un lugar adecuado para ofrecer las clases.

“Es importante que los latinos tengamos lo que merecemos. Trabajamos duro. ¿Por qué tenemos que reunirnos en el sótano de una iglesia o en una casa? ¿Por qué no podemos tener un lugar como este?”, expresó sobre el nuevo centro comunitario en West Main Street.

“Nuestra idea es poder contar con estos espacios en lugares donde podamos ayudar, empoderar y educar a la comunidad”, dijo Fernando Cerdeña, coordinador de participación comunitaria del nuevo Centro Comunitario LEAD en New Britain, Connecticut, el 22 de febrero de 2025.
Daniela Doncel
/
Connecticut Public
“Nuestra idea es poder contar con estos espacios en lugares donde podamos ayudar, empoderar y educar a la comunidad”, dijo Fernando Cerdeña, coordinador de participación comunitaria del nuevo Centro Comunitario LEAD en New Britain, Connecticut, el 22 de febrero de 2025.

Expansión a la capital de Connecticut

LEAD está trabajando para abrir otro centro comunitario en Hartford a finales de este año, según María Matos.

“¿Por qué Hartford? Porque es donde se aprueban las leyes”, explicó. “Queremos estar cerca de las oficinas de los legisladores. Queremos estar cerca del gobernador. Queremos que la gente tenga un lugar en Hartford donde acudir y aprender. Y queremos que la comunidad participe”.

Aunque hay mucho entusiasmo por la apertura del centro en New Britain, Matos sostiene que el trabajo por lograr la equidad educativa apenas comienza.

“Necesitamos más maestros que se parezcan a nosotros. Necesitamos más fondos para nuestras escuelas. Queda mucho por hacer, así que estamos felices, emocionados, pero sentimos que, bueno, tenemos que seguir adelante”, afirmó.

Matos señaló que esperan inaugurar el nuevo centro comunitario en el centro de Hartford en agosto.

Daniela Doncel is a Colombian American journalist who joined Connecticut Public in November 2024. Through her reporting, Daniela strives to showcase the diversity of the Hispanic/Latino communities in Connecticut. Her interests range from covering complex topics such as immigration to highlighting the beauty of Hispanic/Latino arts and culture.

Stand up for civility

This news story is funded in large part by Connecticut Public’s Members — listeners, viewers, and readers like you who value fact-based journalism and trustworthy information.

We hope their support inspires you to donate so that we can continue telling stories that inform, educate, and inspire you and your neighbors. As a community-supported public media service, Connecticut Public has relied on donor support for more than 50 years.

Your donation today will allow us to continue this work on your behalf. Give today at any amount and join the 50,000 members who are building a better—and more civil—Connecticut to live, work, and play.

Related Content